عمل بهمة的中文翻译
读音:
例句与用法
- في الختام، يشرفني أن أقول إن المنتدى الأقاليمي للتثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان قد عمل بهمة في العام الماضي ومن خلال جهوده التي يبذلها، احتفل أيضا بالسنة الدولية لتعلم حقوق الإنسان.
最后，我谨指出， " 人权教育和培训平台 " 在过去一年积极开展工作，并且通过它的努力还庆祝了 " 国际人权学习年 " 。 - وإذ يدرك على وجه الخصوص العمل الهام والقيّم الذي اضطلع به سيادة القس أوسكار أرنولفو روميرو من السلفادور، الذي عمل بهمة على تعزيز وحماية حقوق الإنسان في بلده، والذي حظي العمل الذي قام به بالاعتراف الدولي، بفضل رسائله التي يستنكر فيها انتهاكات حقوق الإنسان التي تتعرض لها أشد فئات السكان ضعفاً،
罗梅罗先生在他的国家积极从事促进和保护人权的工作，他的工作通过其寄语得到了全世界的认可。 在他的寄语中，他谴责了侵犯最为脆弱人群的人权的行为， - وفي هذا الصدد، أدركت الجمعية العامة العمل الهام والقيِّم الذي اضطلع به المنسنيور أوسكار أرنولفو روميرو من السلفادور، الذي عمل بهمة على تعزيز وحماية حقوق الإنسان في بلده، وخاصة بفضل رسائله، التي استنكر فيها انتهاكات حقوق الإنسان التي تعرضت لها أشد فئات السكان ضعفا.
在这方面，大会认识到萨尔瓦多的奥斯卡·阿努尔福·罗梅罗主教的工作是重要而有价值的，他在自己的国家积极从事促进和保护人权的工作，特别是通过其表达的信息而进行这一工作，其中谴责了侵犯最为弱势者人权的行为。 - وإذ تدرك على وجه الخصوص العمل الهام والقيّم الذي اضطلع به المونسنيور أوسكار أرنولفو روميرو من السلفادور، الذي عمل بهمة على تعزيز وحماية حقوق الإنسان في بلده، والذي حظي العمل الذي قام به بالاعتراف الدولي، بفضل رسائله التي يستنكر فيها انتهاكات حقوق الإنسان التي تتعرض لها أشد فئات السكان ضعفاً،
尤其认识到萨尔瓦多的奥斯卡阿努尔福罗梅罗先生重要而有价值的工作，他在自己的国家积极参与促进和保护人权，他的工作通过其寄语得到了全世界的认可；在他的寄语中，他谴责了侵犯最为弱势人群的人权的行为，